borodino-1.jpg

borodino-2.jpg

borodino-3.jpg

стихотворение

 

borodino-4.jpg

 

borodino-5.jpg

 

borodino-6.jpg

4803010101-005,

М101(03)-89

ISBN 5-08-000907-1

(С) Иллюстрации. " ИЗДАТЕЛЬСТВО «ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА», 1989

borodino-7.jpg

—   Скажи-ка, дядя, ведь не даром

Москва, спалённая пожаром,

Французу отдана?

Ведь были ж схватки боевые,

Да, говорят, ещё какие!

Недаром помнит вся Россия

Про день Бородина!

—   Да, были люди в наше время,

Не то, что нынешнее племя:

Богатыри - не вы!

Плохая им досталась доля:

Немногие вернулись с поля...

Не будь на то господня воля,

Не отдали б Москвы!

borodino-8.jpg

Мы долго молча отступали,

Досадно было, боя ждали,

Ворчали старики:

«Что ж мы? на зимние квартиры?

Не смеют, что ли, командиры

Чужие изорвать мундиры

О русские штыки?»

borodino-9.jpg

И вот нашли большое поле:

Есть разгуляться где на воле!

Построили редут.

У наших ушки на макушке!

Чуть утро осветило пушки

И леса синие верхушки

Французы тут как тут.

borodino-10.jpg

Забил заряд я в пушку туго

И думал: угощу я друга!

Постой-ка, брат мусью!

Что тут хитрить, пожалуй к бою:

Уж мы пойдём ломить стеною,

Уж постоим мы головою

За родину свою!

Два дня мы были в перестрелке.

Что толку в этакой безделке?

Мы ждали третий день.

Повсюду стали слышны речи:

«Пора добраться до картечи!»

И вот на поле грозной сечи

Ночная пала тень.

borodino-11.jpg

Прилёг вздремнуть я у лафета,

И слышно было до рассвета,

Как ликовал француз.

Но тих был наш бивак открытый:

Кто кивер чистил весь избитый,

Кто штык точил, ворча сердито,

Кусая длинный ус.

И только небо засветилось,

Всё шумно вдруг зашевелилось,

Сверкнул за строем строй.

Полковник наш рождён был хватом:

Слуга царю, отец солдатам...

Да, жаль его: сражён булатом,

Он спит в земле сырой.

borodino-12.jpg

borodino-13.jpg

borodino-14.jpg

И молвил он, сверкнув очами:

«Ребята! Не Москва ль за нами?

Умрёмте ж под

Москвой, Как наши братья умирали!»

И умереть мы обещали,

И клятву верности сдержали

Мы в Бородинский бой.

borodino-15.jpg

Ну ж был денёк!

Сквозь дым летучий

Французы двинулись, как тучи,

И всё на наш редут.

Уланы с пёстрыми значками,

Драгуны с конскими хвостами,

Все промелькнули перед нами,

Все побывали тут.

borodino-16.jpg

Вам не видать таких сражений!..

Носились знамена, как тени,

В дыму огонь блестел,

Звучал булат, картечь визжала,

Рука бойцов колоть устала,

И ядрам пролетать мешала

Гора кровавых тел.

12

borodino-17.jpg

Изведал враг в тот день немало,

Что значит русский бой удалый,

Наш рукопашный бой!..

Земля тряслась - как наши груди;

Смешались в кучу кони, люди,

И залпы тысячи орудий

Слились в протяжный вой...

Вот смерклось.

Были все готовы

Заутра бой затеять новый

И до конца стоять...

Вот затрещали барабаны

И отступили бусурманы.

Тогда считать мы стали раны,

Товарищей считать.

Да, были люди в наше время,

Могучее, лихое племя:

Богатыри - не вы.

Плохая им досталась доля:

Немногие вернулись с поля.

Когда б на то не божья воля,

Не отдали б Москвы!

borodino-18.jpg

borodino-19.jpg

Бивак — стоянка войск в поле для ночлега или отдыха.

Добраться до картечи — начать обстреливать врага картечью — артиллерийскими снарядами.

Драгун — солдат или офицер кавалерии, действующий как в конном, так и в пешем строю.

Кивер -- высокий головной убор у военных.

Лафет — станок, на котором укрепляется пушка.

Редут — полевое укрепление, обнесённое валом.

Улан — солдат или офицер лёгкой конницы. Особенностью обмундирования этого рода войск была «уланка» -головной убор с квадратным верхом.

Хват — ловкий, удалой человек.

Литературно-художественное издание

ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА

Лермонтов Михаил Юрьевич БОРОДИНО

Стихотворение

Ответственный редактор Г. И. Гусева

Художественный редактор Г. Ф. Ордынский

Технические редакторы Л. С. Стёпина, Г. Г. Седова

Корректоры И. Н. Мокина, Е. И. Щербакова

ИВ № 9705

Сдано в набор 19.08.88. Подписано к печати 02.12.88. Формат х/е Бум. офсетная Лё 1. Шрифт обыкновенный. Печать офсетная. Усл. печ. л 2,0. Усл. кр.-отт. 10,0. Уч.-изд. л, 1,87. Тираж 3 000 000 экз. (1-й завод

1-1 500 000 экз.) Заказ № 360. Цена 20 к.

Орденов Трудового Красного Знамени и Дружбы народов издательство «Детская литература» Государственного комитета РСФСР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли. 103720, Москва, Центр,

М. Черкасский пер., 1.

Ордена Трудового Красного Знамени ПО «Детская книга» Росглавполи-графпрома Государственного комитета РСФСР по де,иам издательств, поли! рафии и книжной торговли. 127018, Москва, Сущевский вал. 49.

 

Лермонтов М. Ю.

Л49          Бородино/Рис. С. Бойко.— М.: Дет. лит., 1989.—

15 с: ил.

ISBN 5-08-000907-1

Книга издается к 175-летию со дня рождения М. Ю. Лермонтова, с цветными рисунками.

Л ^_3010101-005_ М101(03)-89

ББК84Р1

borodino-24.jpg

borodino-25.jpg

Библиотека Ладовед